Casa en Venta en Escazú, San José

PCU6484189

Hay ocasiones en las que una casa puede realmente dar forma a tu vida. Esta lujosa sin duda, nacida de una clara inspiración de los propietarios, arquitectos y diseñador de interiores para adaptarse a un estilo de vida sin igual de la vida interior-exterior, es una de estas raras oportunidades para tomar posesión de su estilo de vida.

La visión comenzó con un elemento central de comodidad y privacidad, por lo tanto, los propietarios buscaron una ubicación que les proporcionaría un acceso sencillo y rápido a la abundancia de servicios que se encuentran en el bullicioso suburbio de Escazú, sin sacrificar la privacidad y exclusividad. Mientras que la casa en sí ofrece la máxima privacidad, podrá disfrutar de los mejores restaurantes de Escazú, cafés, boutiques, escuela bilingüe, gimnasios, bancos y tiendas a pocos minutos de su puerta. La selección del lote no fue menos importante que la ubicación general, y cuando los propietarios llegaron a encontrar esta propiedad, ubicada en una comunidad residencial vigilada, al final de un callejón sin salida sin flujo de tráfico, y lo más importante enclavado entre una imponente familia de árboles de bambú, sabían que habían encontrado su casa.

Comenzó un largo proceso de diseño para incorporar la visión de un estilo de vida urbano, sencillo pero sofisticado, que combinara líneas limpias y arquitectura contemporánea, con el impresionante telón de fondo y la privacidad que proporciona el singular entorno de bambú. Al llegar a la casa detrás de una puerta desprevenida, comienza realmente la sensación de llegada. Al aparcar el coche, la fachada de cristal que enmarca una impresionante biblioteca de la casa llama inmediatamente su atención y pinta un cuadro de intriga y le invita a explorar el interior de esta finca única en su clase. Al contrario de lo que cabría esperar, los propietarios diseñaron la entrada en el nivel inferior, para crear una sensación de descubrimiento por el camino de piedra, y guiados por los jardines paisajísticos, una verdadera experiencia sensorial.

Al entrar por la puerta pivotante de suelo a techo, es como descubrir un cuadro por primera vez, y los elegantes pero cálidos interiores comienzan a revelarse. En primer plano, sus ojos se ven atraídos por una planta abierta que combina un salón de dos plantas acentuado por una lámpara de cuero personalizada que abarca toda la habitación, con el comedor y la impecable cocina del chef en la parte trasera. El espacio abierto está aparentemente enmarcado con paneles de madera personalizados en el techo que suavizan los tonos modernos que destilan los nítidos armarios y encimeras negros de la cocina. La cocina está equipada con lo último y lo mejor en electrodomésticos, incluyendo GE Monogram y Bosch, así como una gama de encargo campana, que está perfectamente oculto por el jardín natural y jardineras que cuelgan de arriba. Todo este espacio se complementa con las puertas correderas de cristal que se extienden de pared a pared, abriendo el interior que se derrama sobre la terraza cubierta y los jardines privados. El espacio exterior, completamente llano, se acentúa con la profundidad y la altura del bambú que delimita la propiedad. El bambú no sólo proporciona una brisa fresca, sino también una sensación única de privacidad frente a los vecinos.

De vuelta en el interior, los propietarios que realmente buscaban vivir en una sola planta de la casa, colocaron el dormitorio principal en este piso, justo detrás de la sala de estar, y por supuesto, la incorporación de un vestidor, y spa inspirado baño con una abundancia de luz natural que entra de piso a techo ventanas de acento en las esquinas del espacio. Este dormitorio también cuenta con acceso privado al jardín y a la terraza, tanto para incorporar luz natural y vegetación al dormitorio como para ofrecer un acceso único a los propietarios a este exuberante entorno.

A la izquierda de la entrada, también hay un baño de invitados, con impresionantes detalles arquitectónicos y características que incluyen un tocador y baño separado. Si las impresionantes áreas sociales y patio trasero no era suficiente para captar su atención al entrar en la casa, la escalera de madera magistral que parece flotar de la pared y como un imán, que en la toma de su camino hacia arriba. Al subir la escalera, se encuentra la fachada de vidrio marco ahora a su izquierda, y una mente que sopla de pared a pared, librería de madera personalizada que enmarca magistralmente el segundo piso.

El segundo piso comienza con una sala de televisión, con vistas tanto a la entrada a la izquierda, y el patio trasero tropical en la parte trasera, que se puede apreciar a través de la ventana corredera de gran tamaño. Al caminar a lo largo de la estantería a la izquierda, y el vidrio a la derecha, hay 4 dormitorios, que comparten dos, jack y jill baños personalizados. Cada uno de los dormitorios son aproximadamente del mismo tamaño, y cuentan con aire acondicionado, techos altos y amplias ventanas correderas de cristal para disfrutar tanto de la vista y la brisa creada a partir de la zona verde en el patio. A la derecha de los dormitorios, hay una oficina en casa que ofrece el espacio ideal para trabajar desde casa sin sacrificar la privacidad, e incluso vistas a la montaña que se filtran a través de la ventana.

Es sin duda, una obra de arte irremplazable que alguien tendrá la suerte de llamar hogar.

Englsh Version 



PCU6484189

There are times when a home can truly shape your life. Without a doubt, born from a clear inspiration of the owners, architects and interior designer to fit an unparalleled lifestyle of indoor-outdoor living, is one of these rare opportunities to take ownership of your lifestyle.

The vision started with a core element of convenience and privacy, therefore, the owners sought out a location that would provide them with simple and quick access to the abundance of amenities found in the bustling suburb of Escazu, without sacrificing privacy and exclusivity. While the home itself offers the utmost in privacy, you will enjoy Escazu's finest restaurants, cafe's, boutiques, bilingual school, gyms, banking district and shopping within just minutes of your door. The selection of the lot was no less important than the general location, and when the owners came to find this property, located in a guarded residential community, at the end of a cul de sac with no flow through traffic, and most importantly nestled amongst a towering family of bamboo trees, they knew they had found their homesite.

A lengthy design process began to incorporate a vision of a simple, yet sophisticated, urban lifestyle combining clean lines and contemporary architecture, with the stunning backdrop and privacy provided by the unique bamboo backdrop. Upon arriving at the home behind an unsuspecting gate, the sense of arrival truly begins. As you park your car, the glass facade that frames an impressive home library immediately draws your attention and paints a picture of intrigue and invites you to explore the interior of this one of a kind estate. Contrary to your expectation, the owners designed the entrance on the sub level, to create a sense of discovery down the stone path, and guided by the landscape architectured gardens, a true sensory experience.

Upon entering the floor to ceiling pivot door, it is like unveiling a painting for the first time, and the sleek yet warm interiors  begin to reveal themselves. In the forefront, your eyes are drawn into an open floor plan combining a two-story living room accented by a custom, leather lamp that embraces the entire room, with the dining room and impeccable chef's kitchen to the rear. The open space is seemingly framed with custom wood ceiling panels which soften the modern tones that exude from the crisp, black cabinetry and countertop in the kitchen. The kitchen is equipped with the latest and greatest in appliances including GE Monogram and Bosch, as well as a custom hood range, that is perfectly hidden by the natural garden and planters that hang from above. This entire space is complimented by the sliding glass doors that spread from wall to wall, opening the inside spilling onto the covered terrace and private gardens. The outdoor space, boasting a completely flat property is accented by the depth and height of the bamboo that marks the property boundary. Not only does the bamboo provide a fresh breeze, but also a unique sense of privacy from any neighbors.

Back on the inside, the owners who truly were looking to live on one floor of the home, placed the main bedroom on this floor, just behind the living room, and of course, incorporating a walk-in closet, and spa inspired bathroom with an abundance of natural light coming in from floor to ceiling accent windows on the corners of the space. This bedroom also boasts private access into the garden and terrace area both to incorporate natural light and greenery into the bedroom, as well as offer a unique access for the homeowners into this lush setting.

To the left of the entrance, there is also a guest bathroom, with stunning architecture details and features including a powder room, and separate bathroom. If the impressive social areas and backyard was not enough to grab your attention upon entering the home, the masterful wooden staircase that appears to float from the wall and like a magnet, draw you into the making your way upstairs. As you walk up the staircase, you will find the glass frame facade now to your left, and a mind blowing wall to wall, custom wood bookcase that masterfully frames the second floor.



The second floor begins with a tv room, that overlooks both the entrance to the left, and the tropical backyard to the rear, which can be appreciated through the oversized sliding window. As you walk along the bookshelf to the left, and the glass to the right, there are 4 bedrooms, that share two, jack and jill custom bathrooms. Each of the bedrooms are approximately the same size, and boast air conditioning, high ceilings, and expansive sliding glass windows to enjoy both the view and the breeze created from the green space in the yard. To the right of the bedrooms, there is a home office offering the ideal space to work from home without sacrificing privacy, and even mountain views that seep through the window.

 Is an irreplaceable piece of art that someone will be lucky enough to call home.